Детектив Џејмс Картер долази у Хонг Конг како би провео незабораван одмор са својим пријатељем, инспектором Лијем, жудећи за опуштањем и упознавањем града. Међутим, њихов одмор се прекида у самом старту када у америчкој амбасади експлодира бомба која убија двојицу тајних агената који су истраживали шверц лажних новчаница. Ли преузима случај и улази у траг опасном Рикију Тану, вођи моћне Тријаде и некадашњем партнеру свог покојног оца. Картер и Ли се убрзо налазе усред опасне међународне завере која их води од коцкарница у Макау па све до луксузних казина у Лас Вегасу, покушавајући да зауставе глобалну мрежу фалсификатора коју предводи немилосрдна ратница Ху Ли.